СЪДЪРЖАНИЕ
Мартин Хайдегер, Началото на художествената творба
Martin Heidegger, Les origines de l'oeuvre d'art
Борис Гаспаров, Тартуската школа от 60-те години като семиотичен феномен
Boris Gasparov, L'Ecole de Tartusse des années 60 comme phénomène sémiotique
Рая Кунчева, Теоретични съответствия
Raïa Kountcheva, Corrélations théoriques
Ришард Нич, Тезиси за подражанието - мимезис
Richard Nitch, Variations du thème de l'imitation - le mimétisme
Добрин Добрев, Проблеми на изучаването на композицията на художествените текстове
Dobrin Dobrev, Problèmes de l'étude de la composition des textes littéraires
Стоянка Бабалиевска, Текст, статистика, компютър (Статистически методи за анализ на текст и възможностите им при атрибуиране на средновековни творби)
Stoïanka Babalievska, Texte, statistique, ordinateur (méthodes statistiques pour l'analyse du texteet leurs possibilités d'emploi dans l'attribution des oeuvres littéraires du Moyen âge)
Атанас Натев, Коварството на диалога (Предговор към един неиздаден сборник)
Atanasse Natev, Les pièges du dialogue (Préface d'un recueil inédit)
Емил Александров, Към въпроса за идентичността на Черноризец Храбър и цар Симеон
Emil Alexandrov, Contribution au problème de l'identité de l'écrivain Tchernorizets Hrabar et du monarque bulgare Siméon
Камен Михайлов, Жанрова семантика и жанрова прагматика (Опит за моделиране на жанровите процеси през Българското възраждане)
Kamen Mikhaïlov, Sémantique et pragmatique du genre (Un essai de modeler les processus de genre à l'époque du Réveil national bulgare)
Димитър Ефендулов, "Житие и страдания грешнаго Софрония" в светлината на историческата поетика
Dimitar Ephendoulov, "Vie et souffrance de Sofroniï le pécheur" à la lumière de la poétique historique
Инна Пелева, Възрожденското и поствъзрожденското в драмата "Фудулеску" на Тодор Пеев
Inna Péleva, Esprit jeune et esprit mûr de l'humanisme à l'époque du Réveil national bulgare à travers le drame "Foudouleskou" de Todor Péev
Нели Драганова, Семантични функции на ритъма в поезията на Яворов
Nely Draganova, Fonctionnement sémantique de la prosodie de la poésie lyrique de Yavorov
Румен Шивачев, За лирическата действителност
Roumen Chivatchev, La réalité lyrique
Дечка Чавдарова, Диалогът автор - читател и съдбата на една книга в руската култура
Detchka Tchavdarova, Le dialogue "auteur - lecteur" et le destin d'un livre de la culture russe
***
Годишно съдържание на списание "Литературна мисъл" за 1992 г.
Sommaire annuel de la revue "Litératurna missal" - 1992